close

 


媽啊這CD是想怎樣?我以為哥哥線經已夠可憐,沒想到“一山還有一山高”!!!弟弟們的更悲慘T^T超漼淚的啦>_<




ブラザーアンドロイド -02.ユウ-鈴村健一

第一段階:初めまして
01 ……よろしく(ユウver.)
02 どうして喜ぶ?
03 俺より……
04 修学旅行の夜

第二段階:弟として
05 遅刻の方が問題
06 ちっぽけな存在
07 本当に一人で行くことないだろう……
08 たまには俺を頼れよ
09 心臓ノオト
10 それ位いいだろう?
11 部活に入らない理由

第三段階:???
12 七夕祭り
13 もう少しだけ
14 お前を困らせるだけだ
15 わかっていたこと

エクストラトラック
16 俺から見た世界(ユウver.)





ユウ是高中生弟弟,性格帶點傲嬌。想當然矣,他的生活以姐姐為中心,連上學也是應她的要求,希望令她快樂,卻不知不覺間喜歡上校園生活。平常就要照顧冒冒失失的姐姐,例:幫外出買東西的她帶錢包,做家務等……在七夕祭的時候為了救回差點被車撞傷的姐姐而令到記憶系統受傷,更是沒辦法能維修好的……之後每天過着擔心有天會忘記姐姐的日子T^T



(放一段“俺から見た世界”的翻譯XD):


【老實說,我很怕記憶慢慢丟失。但是更害怕的是,跟我性格一樣,長相一樣,但是不是我的我。所以我選擇了保留性格,而不是記憶。如果我沒有“心”這種東西的話,也不會這麼想吧。對於記憶丟失的難過感覺,明知一定會分離卻想在她身邊的寂寞感,如果沒有“心”的話就不會感覺到。


一開始我在想,與其會體會到這種難受的感覺,我還不如不要“心”。但是正是因為有“心”,我才能體會到跟姐姐在一起時的幸福。我對她的感情也是,因為有“心”才滋生出來的。所以我覺得有“心”真好。現在也是這麼想。我還能跟姐姐在一起多久呢。
其實是想一直在一起。但是很難做到。


但是,至少讓我等到明年的七夕節吧。那樣我就可以再寫下我的願望。寫“就算我不在了,希望姐姐也可以幸福的活下去”。姐姐,我雖然是機器人,能在妳身邊真是幸福。我其實想不做機器人,也不做妳的弟弟。那樣的話,我就能把我的心意傳達給妳了。但是,現在我決定用一直害羞不敢說的話來表明我的心意。姐姐妳是我世界上最喜歡的人。】











ブラザーアンドロイド -04.ケン-岸尾だいすけ



第一段階:初めまして
01 僕のお姉ちゃん(ケンver.)
02 好き
03 幸せのジンクス
04 お姉ちゃんが教えてくれた

第二段階:弟として
05 寝たふり禁止
06 チャンネル争い
07 ごめんなさい、もうしないから
08 おやすみなさい
09 不思議なこと
10 ……我儘かな?

第三段階:???
11 覚悟してね
12 忘れないで欲しいこと
13 覚えておいて欲しいこと
14 永遠
15 本当の意味での……
16 世界で一番大好きなお姉ちゃん

エクストラトラック
17 僕から見た世界 (ケンver.)






ケン是個很可愛的弟弟,年齡大約是--初中生?(這樣沒問題嗎?)因為他說話很慢用字也很簡單,所以即使是我這種日語小白也能一次就聽懂~他是個很乖巧懂事的弟弟,經常用自己的方法去幫助姐姐處理一些簡單的事情,例:洗衣服、做飯(雖然最後多數總是失敗的=。=)而且也透過“小貓事件”明白到做任何事亦要顧及其他人的感受,一步步的成長。又很愛撒嬌,常常要求姐姐牽手和抱抱(嘛~小孩子也只能這樣吧?)然後,對於自己不能成長的事實感到很介懷,看着同學一個個的長高,而自己即使怎麼努力也無法改變,更不能變成姐姐喜歡的酷帥型男生……





嘩~我不想再寫了,他們的相遇本身就是個悲劇啦T^T


為什麼不能在一起啊?好痛苦喔……


我要去玩GAME平伏一下心情>_<(跑走



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Rainbow 的頭像
    Rainbow

    §R.Y☆星河領域§

    Rainbow 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()